Язык, объединяющий миры

2 / 2019    RU
Представители Италии, Испании, Канады, Китая, Доминиканской Республики, Колумбии, Франции и, конечно, России вот уже в пятнадцатый раз привезли в Новосибирск музыкальную гордость своих народов, мастерски воплощённую в ритмах, подаче и артистизме.

Народная дипломатия

Надо сказать, круг ценителей народной музыки с годами становится всё шире и шире. В городах по всему миру зажигаются новые звёзды — во многом именно благодаря тематическим мероприятиям. Но сотни фестивалей народного творчества проходят не только ради увеселения: каждое такое событие — возможность взглянуть друг другу в глаза, глубже прочувствовать чужую культуру, вдохновиться её многообразием и показать характер своего народа. Неудивительно, что Маланинский фестиваль, сумевший объединить более 1500 солистов и коллективов, вот уже много лет считается одним из топовых событий в мире музыкального народного искусства.

Николай Примеров, директор Музея сибирского баяна и гармони имени И. И. Маланина— Перед Маланинским фестивалем стоит архиважная задача — с помощью музыки сохранить национальную идентичность, облик каждого народа, — говорит директор Музея сибирского баяна и гармони имени И.И.Маланина Николай Примеров. — Чтобы со временем этот облик не тускнел, традиции не забывались и сближение народов через культуру и искусство оставалось возможным, мы популяризируем народное творчество, которое как нельзя лучше характеризует каждую страну, давая истинное представление о её людях и ценностях. Наши гармонисты и баянисты регулярно выступают на зарубежных площадках, и такие выезды каждый раз убеждают меня в ответственности нашей миссии. В прошлом году мы играли в Барселоне и после концерта к нам подошёл Глава Церкви Андорры с такими словами: «Своей музыкой вы полностью перевернули наше отношение к России. Теперь я вижу, какие добрые и светлые люди живут в вашей стране». Так, обнажая души, народное искусство сближает и становится незаменимым дипломатическим инструментом.

Звёздный час

О популярности народной музыки говорят цифры. Представьте: концерты новосибирских гармонистов и баянистов зарубежом собирают 10‑тысячные залы! Такой аудиторией могут похвастаться даже не все поп-исполнители. В 2019 году пройдут благотворительные концертные туры по городам России, а также совместные международные проекты и конкурсы в ряде европейских стран. Но так было не сразу: лишь в 2013 году, когда Маланинский фестиваль начал выходить за пределы России, из него выросло такое явление, как российско-европейский проект «Мир через культуру», выполняющий роль народной культурно-политической, художественно-просветительской дипломатии. У новосибирских талантов появилось имя на мировой сцене, а у Маланинского фестиваля — постоянные зарубежные гости.

Анна Терешкова, глава Департамента культуры, спорта и молодёжной политики мэрии Новосибирска— Большинство приглашений на фестиваль в этом году пришло за подписью мэра Новосибирска, — поделилась с LT глава Департамента культуры, спорта и молодёжной политики мэрии Новосибирска Анна Терешкова. — Анатолий Локоть лично курирует и контролирует этот проект. Мы понимаем, что культура не может развиваться в замкнутом пространстве, и Маланинский фестиваль — прекрасная возможность услышать зарубежных музыкантов и поделиться своими достижениями.

В этом году на фестиваль приехали почётные гости, ценители русской народной музыки — мэр итальянской коммуны Кастельфидардо Роберто Аскани и мэр коммуны во Франции Монсо-ле-Мин госпожа Мария-Клойде Джаррот. Одна из целей визита — создать Центр сибирского баяна и гармони и европейской гармоники, в поддержку которого выступает председатель Совета по народной культуре сибирского баяна и гармони имени И. И. Маланина Сергей Громов.

Официальная делегация из Кастельфидардо впервые прибыла в Россию. И это неслучайно. Летом прошлого года брат и сестра Михаил и Алина Хлебновы из Новосибирска стали лауреатами Международного конкурса аккордеонистов и баянистов в Кастельфидардо. Между прочим, впервые за 43‑летнюю историю конкурса победителями в номинации «Мировая музыка» были признаны дети. Роберто Аскани настолько проникся русской народной музыкой, что передал в дар Сибирскому музею гармони и баяна имени Ивана Маланина 100‑летний экспонат — баян, который сделали в Кастельфидардо — городе, известном своими музыкальными фабриками. В нём производятся самые знаменитые марки баянов и аккордеонов, в частности Bugari, Pigini, Scandalli, Viсtoria, Vignoni.

Мария-Клойде Джаррот, мэр коммуны Монсо-ле-МинМэр коммуны во Франции Монсо-ле-Мин, госпожа Мария-Клойде Джаррот, в отличие от Роберто Аскани, в России уже была неоднократно. Но Новосибирск посетила впервые и с восторгом отзывается о наших музыкантах. «В моём понимании каждый русский — музыкант, — поделилась госпожа Мария-Клойде Джаррот. — Я вижу на сцене Маланинского фестиваля сотни молодых людей, полностью отдающихся творчеству. Чтобы приобщить подрастающее поколение к народному музыкально-певческому искусству, я планирую реализовать подобный проект и в своём городе. 11 июля в Монсо-ле-Мин стартует конкурс-фестиваль народной музыки, который будет тесно сотрудничать с новосибирским проектом. Так сибирские музыканты получат прекрасную возможность показать себя на французских площадках, а наши — покорить сибирскую публику. Мы уже сделали первые шаги в этом направлении, посетив Новосибирскую государственную консерваторию имени М. И. Глинки. Ректор Жанна Лавелина с радостью восприняла предложение о сотрудничестве и пообещала отправить своих музыкантов на конкурс во Францию».

Но на этом перспективы не заканчиваются: по результатам Маланинского конкурса были определены исполнители, которые получили сертификат-приглашение на участие в новом международном проекте «Сибирские таланты в Италии». Конкурс пройдёт на побережье моря на территории комплекса Natural Village с 1 по 11 июля 2019 года. Победители Маланинского фестиваля также отправятся на международный конкурс-фестиваль Les etoiles Sancyberie («Звёзды Сансибери»), который вот уже семь лет принимает французский город Мон-Дор силами президента фестиваля Романа Жбанова. Эти инициативы — отличная возможность для распространения лучших народно-художественных традиций русского и других народов России.

Роберто Аскани, мэр коммуны КастельфидардоLT: Что означает ваш жест? Почему вы передали столь редкий экспонат Новосибирску?

РОБЕРТО АСКАНИ: В нашем городе инструменты создаются мастерами — настоящими артистами, художниками, которые вкладывают в каждую деталь частичку своей души. Глядя на сибирских исполнителей русской народной музыки, я вижу ту же отдачу, те же порывы, тот же накал. И мне приятно поделиться с Новосибирском инструментом, который как нельзя кстати по духу и настроению подходит этому городу, пропитанному любовью к гармонике.

Много ли русских выступает на фестивале в Кастельфидардо?

Участников из России огромное количество! Но из Сибири пока не так много. Цель моего приезда — как раз установить партнёрские отношения с Маланинским фестивалем и обеспечить участие его исполнителей на нашей площадке. Между сибирским и итальянским конкурсами мы создадим специальные призы для победителей, предоставив им возможность выступать и на Маланинском фестивале, и на фестивале в Кастельфидардо. Кроме того, мы всегда открыты для всех молодых людей из Сибири, которые хотят освоить ремесло создания музыкальных инструментов, и ждём их для стажировок на наших знаменитых фабриках.

Какие впечатления у вас оставил Новосибирск?

Здесь я почувствовал любовь к баяну и гармони, которая моментально нас сблизила и позволила ощутить себя в кругу семьи. Огромное количество участников из разных уголков мира, потрясающая атмосфера, организация на высоком уровне, новые эмоции — разве можно не влюбиться в такое место?!